Entries

[星垂野闊]日本火車站的探險筆記:真的是本名篇

在日本搭火車旅行時,您的注意力都集中在哪裡呢?
除了看山、看水,或是看車上正妹,不妨也留一下沿途的站名唷...

1688-01.jpg



許都玩家都有在日本鐵道旅行的經驗
「鐵.道.旅.行」嘛,顧名思義就是有很多時間會待在火車上
尤其是憑著JR Pass或青春18之類的車票
一券在手,希望無窮距離無窮
難免一不留意就會在行程中加入數個小時的乘車機會
不僅搭車移動的距離長,待在車上的時間更是長

在火車上,您的視線注意力都放在哪裡呢?
看山、看水,或是看車上正妹與型男
還是自己行李中夾帶的西村京太郎「XX列車殺人事件」之小說?

牛奶杰建議,搭車時不妨也留一下沿途經過的車站站名
或許,您也會發現很爆笑的車站站名
精選幾個私認為很特別的車站!

1688-02.jpg
「不要再問了,我說的句句都是實話吶!」
這座車站的本名,真的就是「本名」呀
就算問再多次,它的本名還是不會變啦

1688-03.jpg
「各位旅客,內野、內野站到了
 請一二三壘手,以及游擊手在本站下車
 外野手請不要下車;下一個停靠站是... 投手丘」

1688-04.jpg
好啦,這個站名的笑點對臺灣之鐵道迷比較容易會心一笑
請容許小弟不專業的解釋一下

在臺灣的南迴鐵路途中,曾經有一個位於太麻里鄉三和村的車站
參照當地地名被稱為「三和站」,設有一座島式月台
不過該站的生意不太好,1997年就廢棄了

車站站體雖然被封閉,但一度被有心人士進入與塗鴉
將月台上的「三和」站名修改為「五和」
於是便有玩家誤以為南迴線有個稱為「五和」的廢站......
其實,在日本真的有五和車站,且還活好好的啦

1688-05.jpg
如果要票選最幸福的車站
大概真幸福的「真幸站」會雀屏中選吧?

其實不僅我們會這樣解讀這麼站名,日本人也這樣想的
所以月台上設了座宣示幸福的鐘,此後只要有觀光列車停靠
就可見人潮爭相合照並敲鐘,於是「噹噹噹」的鐘聲便不絕於耳
直到觀光列車離站,才會恢復以往平靜幸福的片刻

去死去死團的成員們,請避開這座車站!

1688-06.jpg
其實我也不是很知道這個笑點在哪裡
只是覺得有種純樸的「天然呆」......

話說還有一座車站叫「木本」,木本植物、草本植物那個
但當地著名的是陶俑,車站也以古文明巨型的陶俑作造型
跟木頭也沒太多關係

1688-13.jpg
敢問您老太爺的金孫發生了什麼事嗎?

1688-07.jpg
A:請問這裡的地名是? B:地名
A:對對對,我想知道它的地名 B:啊就地名呀!
A:我是說這座車站所在地的地名,叫做什麼? B:就說啦,地名

1688-12.jpg
我以為我搭的是火車,但搖搖晃晃的它卻把我帶到了荒島
(BTW,月台後面那從荒草,感覺還蠻名副其實的)

1688-08.jpg
我想,在旅行中再也沒找不到,比這個更上道的站名了

1688-10.jpg
最上道的車站找到了,下次來找個特牛的
咦,已經到了啊!?


同場加映,除了火車站的站名很搞笑
巴士站牌的名字也不遑多讓......
1688-11.jpg

==
取材時間:2009-11
第01次補完:加入「我孫子」。2011-03-02


留言

[C584]

土本那個我也看不太懂..
倒是上道我真的覺得不錯
看到小丸子時,真的笑了
  • 2011-03-01 23:53
  • 狸貓研究生
  • URL
  • 編輯

[C585] Re: 沒有輸入標題

小丸子蠻搞笑的
而且只有認識小丸子的台灣人會有反應
認識櫻桃子的阿本仔應該不懂笑點吧?
  • 2011-03-02 00:01
  • starbuckser
  • URL
  • 編輯

[C586]

這倒是..!!
不過真的是滿有趣的就是了
也許他們看我們的站名也覺得很好玩
  • 2011-03-02 00:38
  • 狸貓研究生
  • URL
  • 編輯

[C587]

這倒是..!!
不過真的是滿有趣的就是了
也許他們看我們的站名也覺得很好玩
  • 2011-03-02 00:39
  • 狸貓研究生
  • URL
  • 編輯

[C588]

這倒是..!!
不過真的是滿有趣的就是了
也許他們看我們的站名也覺得很好玩
  • 2011-03-02 00:39
  • 狸貓研究生
  • URL
  • 編輯

[C589]

這倒是..!!
不過真的是滿有趣的就是了
也許他們看我們的站名也覺得很好玩
  • 2011-03-02 00:39
  • 狸貓研究生
  • URL
  • 編輯

[C590] Re: 沒有輸入標題

有可能唷,下次或許會看到日本人寫
"奇怪ㄋㄟ, 車站怎麼叫這個名字?"
之類的文章唷

謝謝研究生這麼熱烈的回覆
我還以為發生什麼事咧
  • 2011-03-02 12:56
  • starbuckser
  • URL
  • 編輯

[C591]

我昨天留言的時候好ㄎㄟˊ
可能是因為這樣才會造成這麼熱烈吧
  • 2011-03-02 22:37
  • 狸貓研究生
  • URL
  • 編輯

[C592] Re: 沒有輸入標題

呵呵,好在不是網路刷卡的時候卡卡
  • 2011-03-03 00:07
  • starbuckser
  • URL
  • 編輯

[C593]

哈哈!
這篇有梗XD
謝謝貍貓大跟牛奶大的熱情回應^^
  • 2011-03-03 14:21
  • 就愛抹茶Winni
  • URL
  • 編輯

[C594] Re: 沒有輸入標題

哈哈!
謝謝抹茶大捧場咧
  • 2011-03-03 21:49
  • starbuckser
  • URL
  • 編輯

發表留言

留言

只對管理員顯示

引用

引用 URL
http://starbuckser.blog126.fc2.com/tb.php/688-c5181e13
引用此文章(FC2部落格用戶)

Appendix

宿場協尋處

宿場時光

07 | 2020/08 | 09
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

FB@ssscreek

宿場主題館

宿場掌櫃說

宿場年年月月

QR 編碼

QR

加為好友

和此人成爲好友

FC2計數器