Entries

[5ST]駐杰花蓮#02 看見 花蓮翰品 擁抱幾米

日本的飯店業者有鬼太郎的主題房,這點臺灣也不甘示弱
花蓮翰品酒店推出「幾米」主題客房,在公共區也有展示唷!

Q1692-01.jpg





最近熊熊有種感覺:幾米的作品是換了新行銷團隊或策略嗎?
因為異業結合的授權成果和曝光量,比起以往增加許多,呵呵

先是宜蘭車站前的「幾米主題公園」,後來有華航的「擁抱機」
(BTW,牛奶杰好奇「主題公園」的英文該怎麼翻譯?)
接下來的,則是7月份正式登場的「翰品花蓮 擁抱幾米」

月初去花蓮參加喜宴
恰好幾米的作品登場,就順手記錄一下啦
照片是用平板拍的,圖不太美請見諒,寫意就好,呵呵

Q1692-02.jpg


歡迎光臨「花蓮環球影城」(誤),這是酒店門口

Q1692-03.jpg



Q1692-04.jpg


作品的展示位置分成主題客房與公共區域兩類
主題客房當然是入住的房客才有機會見到
公共區域則免費參觀,多數佈置在游泳池畔
但也有一些比較隱密(ex.屋頂上),留給大家自己找囉

Q1692-05.jpg



Q1692-06.jpg


順道鼓勵一下泳池的救生員哥哥
看到人客在拍照,還會主動清除畫面範圍內的雜物,讚!

Q1692-07.jpg



Q1692-08.jpg



Q1692-09.jpg



Q1692-10.jpg


看在花蓮翰品那麼用心,擺一張宣傳照回饋一下好了

花蓮的「翰品酒店」過去是中信飯店,如今更換招牌再上陣
屬於雲朗觀光集團的飯店,仍然是和信集團的一部分
據說當年改稱為「酒店」時,某些臺灣民眾無法接受
認為那是參照某國的用法,有向對方阿諛奉承的意味...

我是不知道更名翰品酒店後,該國房客有沒有增加啦
我只知道「晶華酒店」用那招牌20多年了,也沒其它聯想
另外也沒聽說「六福皇宮」就是只有阿拉伯或某些皇族能住

雲朗旗下的酒店品牌由高到低有君品、雲品、和品和兆品等
君品酒店在台北車站前設點,就是在京站疑似佔用人行道那家

Q1692-11.jpg


除了游泳池,一牆之隔的停車場牆面也有彩繪
這是在飯店外的馬路上就能見到的範圍囉

Q1692-12.jpg



Q1692-13.jpg



Q1692-14.jpg



Q1692-15.jpg



Q1692-16.jpg



Q1692-17.jpg


飯店接待櫃台前也不忘裝飾

Q1692-18.jpg


說明展示板掛在飯店大廳,有興趣可以留意一下

Q1692-19.jpg


最後再偷渡一下在飯店大廳看到的廣告海報
「吼嗨央了沒!」的slogan還蠻有意思的
我知道的「豐年節」是縣府主辦的觀光活動
跟阿美族各部落自己的「豐年祭」沒有關係
且該活動好像因為颱風關係延後了,日期會再調整


==
取材時間:2013-07


留言

[C963]

還是很開心花蓮也有幾米...
(雖然有的地方漸漸多了,不過還是開心)
BTW
主題公園比較常用的字是THEME PARK
當然有些主題性太強烈的就直接命名了
像是侏儸紀....(夠強烈了吧)
  • 2013-07-16 10:16
  • 人妻狸貓
  • URL
  • 編輯

[C969] Re: 沒有輸入標題

呵呵,下次再去台東海邊晃晃吧~

THEME PARK已經被大型主題樂園用掉了
而宜蘭那樣的空間取名叫「主題公園」
我覺得只是為自己找麻煩而已
如果到時候翻THEME PARK
八成又會當菜英文的新聞處理囉
  • 2013-07-17 23:57
  • starbuckser
  • URL
  • 編輯

發表留言

留言

只對管理員顯示

引用

引用 URL
http://starbuckser.blog126.fc2.com/tb.php/1692-02c90ad9
引用此文章(FC2部落格用戶)

Appendix

宿場協尋處

宿場時光

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

FB@ssscreek

宿場主題館

宿場掌櫃說

QR 編碼

QR

加為好友

和此人成爲好友

FC2計數器