Entries

[星垂野闊]有故事的乘客,一起搭上「阪急電車」

跟您只有一面之緣的其他乘客,各自帶著什麼樣的故事搭車呢?
小說「阪急電車」裡的那些乘客,可能就在我們的身邊唷

1872-01.jpg



大概三個月前吧,便知道將有一部以私鐵電車為名的新電影上映
雖然知道它不是以「鐵道員」、「路線」或「列車」為主題
(換句話說,就是對鐵道迷較不中意的題材)
不過還是對於創作者怎會挑中這條都市中的酒紅色鐵道感到好奇
想知道究竟會鋪寫出什麼樣的故事呢?

剪票進站
這就是我對於「阪急電車」這部電影的第一印象
前兩天欣聞中譯小說已經上市,趕緊去網路書店訂了書
趁著昨天半夜與今天下午把小說看完了

喔,以下會提到一點點角色介紹唷
大概比官網說明多一點點啦,但不想被雷還是請轉台唷

正如電影與原著小說的篇名
故事的舞台,是發生在日本關西京阪神區域的「阪急今津線」上
「阪急電鐵」是關西相當知名的大手私鐵業者
路網遍及大阪、京都與神戶三個關西區域的主要城市
還有週邊的地區,知名度相當高

如果是背包玩家在關西旅行
曾前往或經過大阪梅田、神戶三宮北野異人館、寶塚手塚治虫館
京都河原町、京都嵐山,以及池田的泡麵發明紀念館等
或是往來大阪伊丹空港,從關西空港經淡路去京都
應該多多少少都對阪急電鐵有些印象!

其不分路線、無論車輛新舊
一律漆上酒紅色(茶色?)塗裝的列車
應該在許多玩家的資料夾裡,都會找到一、兩張照片
(鐵道迷則可能有個一、二GB)

列車路線
但不同於許多玩家都相當熟悉,或曾經搭乘過的三條主線
即往來京阪神與寶塚四節點的神戶線、寶塚線,與京都線
主婦小說家有川浩挑選的卻是相對陌生的「阪急今津線」
一條從寶塚站南下,在武厙川西岸的郊區行駛
可銜接阪急神戶線,JR東海道本線(神戶線)
與阪神本線的「居民鐵道」

牛奶杰所謂的「居民鐵道」
就是以搭載沿途居民通勤、通學、採購,或辦事為主
鮮少會吸引觀光客前往搭乘的路線
一種在地風味強;不過沿途觀光景點少、快車班次少
路線搜查網站常會優先排除的非主要路線

不過也正是在這種性質的路線上
才能培育出這麼貼近庶民生活的小品故事吧!

「阪急電車」這本小說的內容(以下以小說版為主)
正如改編電影版時採用的副標題「片道15分之奇蹟」
是以乘客在這條全線僅15分鐘的路線搭車時
所留下的一連串小故事所構成

如果您以為乘客搭車時,就只能打簡訊、看文庫小說
補眠、擔心趕不上下個行程,或是精蟲上腦地想著癡漢情節
那就太小看乘客的能耐了
畢竟每位乘客,都是帶著豐富的人生際遇與心情上了車

雖然只是在短短的幾分鐘內,剛好擠進這個移動的鐵盒子裡
但誰知道這些人與人之間的交互作用,會產生多少組合變化呢?

搭載乘客
有川小姐在小說中以16回的章節故事,為我們呈現了一些可能
典型的假貴婦/真吵雜歐巴桑、踹門嘶吼的情侶、白目的婚禮賓客
拎著短腿臘腸狗的祖孫、搶書和喝酒都不輸人的氣質女孩
買了同一本惡人教授指定教科書的大學軍武迷與怪姓女
明明年記就很小但心機比天高而同學演技不太好的羅莉小學生
苦惱考哪間大學且送笨蛋男友3000Y無印良品生日禮物之高校美眉

如果您某天在車上和他們有一面之緣
會發現/幻想他們背後的這些故事嗎?
如果您跟牛奶杰一樣,缺乏這些洞悉能力與想像力
那不妨也來翻翻這本書
這些看似平常、就像會出現在我們生活週邊的乘客
其實也相當有趣呢!

我想作者高竿的地方之一
為全書的16篇小故事互有連結
一個故事沒說完、一位從身旁錯身的同車乘客
都可能是下一篇會再登場的橋段,彼此的連結很吸引人
就像列車經過了一站又一站
而觀眾們也欣賞了一幕又一幕的劇場好戲

高竿之二,則為結合地方的背景特點
(這是關西新銳作家的共同長處嗎?)
一座小車站會出現何種角色,會幹些什麼好事
以及有哪些可能連鐵道達人也不一定知道的在地小趣味
都成功融合在故事之中
無論小說迷、鐵道玩家,或自助旅人,都會感到有興趣吧

牛奶杰看完小說,又想飛一趟關西,去今津線好好考察了呢!
(BTW,中文小說附了張小地圖,可以作為旅行的初步參考)

列車折返
另外我覺得也很巧妙的是
鐵道迷常會被視為御宅族的一員,常受到些許誤會或嘲笑
如此的角色雖然沒在故事中登場
但有另一種也常被視為御宅成員的「軍武迷」現身
而且還有「不純愛」的愛情故事情節唷,嘿嘿

相較於國內最近某本鐵道旅遊書
單是因為作者的身份(姿色?),就緊抓阿宅當行銷重點
我想「阪急電車」的鋪陳與故事是更高明且有吸引力的
雖這兩本其一是小說,一本是﹍﹍,兩者這樣比不太公平
但總之我比較喜歡看到阿宅是融入書中,而非被書市消費

當然,故事中會選擇軍武、蕨類、高知的地酒這些元素
我想跟作者的背景與過去作品也有關係
出身高知的她,以電擊遊戲小說大賞出道
寫過陸海空自衛隊的三部曲小說
卻也出過「植物圖鑑」,真是多才多藝呀!
這多面向的涉獵,也成功讓小說人物變得更厚實生動呢!

跨線轉乘
除了看完書之後,可以在腦中天馬行空想像場景
能看到這樣的故事映畫化
也使得讀者有另外一種欣賞這部作品的機會了,呵呵
(看看導演構思的畫面和自己想像的一不一樣)

「阪急電車」在日本已上映的電影版
由中谷美紀飾演那位在愛情中不被愛的犀利OL
戶田惠梨香演出的受虐女大生
以及勝地涼扮演的好好軍武宅,都相當令人期待!

總之,推薦一下這本小說囉!

延伸閱讀:
日本鐵道旅人杰語:阪急電車‧今津線小旅行

==
取材時間:2011-07


留言

發表留言

留言

只對管理員顯示

引用

引用 URL
http://starbuckser.blog126.fc2.com/tb.php/872-bd9dee3c
引用此文章(FC2部落格用戶)

Appendix

宿場協尋處

宿場時光

06 | 2020/07 | 08
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

FB@ssscreek

宿場主題館

宿場掌櫃說

宿場年年月月

QR 編碼

QR

加為好友

和此人成爲好友

FC2計數器